電話番号の81のあとの番号の書き方は？固定電話と携帯電話での入力方法

スポンサードリンク

これは、外国のオンラインショッピングサイトで買い物をする際や、海外への郵便物を送る場合、またはTwitter、LINE、Instagramなどの海外SNSのアカウント作成時に特に役立ちます。

多くの人が気づいていないかもしれませんが、+81の後にどのように電話番号を記入するかには特定のフォーマットが存在します。

本記事では、国際電話番号の+81プレフィックスの意味と、その後に続く番号の適切な書き方、さらには連絡先情報を英語に自動変換してくれるウェブサイトについても紹介します。

電話番号の+81の役割とその後の電話番号の正しい書き方

+81は日本を指す国際電話番号の識別コードです。

海外から日本への通話や、外国のオンラインショッピングサイトでの購入時に電話番号を入力する際には、この+81を使用するのが一般的です。

以下に、世界各国の国際電話番号の例を示します。

これらの国番号は、それぞれの国に固有のコードであり、日本の場合は81が割り当てられています。

通常、国内での通話を示す先頭の「0」は国際通話の場合は省略されます。

これは、その「0」が国内での通話を意味するためで、国際通話では不要となるからです。

固定電話と携帯電話の番号は、先頭の「0」を除いた形で記載します。

通常の番号形式: 0（市外局番）-（市内局番）-（加入者番号）
国際形式: +81（市外局番）-（市内局番）-（加入者番号）東京のある固定電話番号が03-9876-5432であれば、国際形式では+813-9876-5432となります。

日本でよく使われる「Tel」という表現は、海外でも広く用いられています。

さらに、「Telephone」や「Phone」といった言葉も同様の目的で使用されます。

もし内線番号を示す必要がある場合は、「ex.」という略語を前置きして表記することが一般的です。

携帯電話番号を記載する際は、「cellular phone」というフレーズを使用することがありますが、この他に「cell-phone」や「personal phone」といった表現も見られます。

ファックス番号に関しては、日本では「Fax」という表記が一般的ですが、国際的な文脈では「Facsimile」と表記されることもありますが、「Fax」の使用でも問題ありません。

電話番号や住所を英語に自動変換してくれるウェブサイトの利用についても触れておきます。

特に、海外のオンラインショッピングサイトで購入を行う際には、住所や電話番号を英語で記入する必要があるため、変換サイトが役立ちます。

ここで紹介するサイトは、電話番号や住所を簡単に英語に変換できる便利なツールです。

住所や電話番号を英語表記に自動変換する機能を提供します。

特に、Address、City、Postal codeなど、何をどこに記入すべきか迷った時に便利です。

「JuDress」は住所の英語変換に特化しており、電話番号の変換機能はありません。

「Hi!Penpal!」は、選択した国の国際電話番号への変換が可能で、日本の+81を含む多様な国の選択肢を提供しています。

以上、電話番号の英語表記方法や、それらをサポートするウェブサイトについて紹介しました。

スポンサードリンク